반응형

☞ 본 리뷰는 ㈜ AK Communication에서 증정받은 서적으로 작성된 리뷰입니다.

듀오 멕스웰의 눈을 통해 바라본 애프터 콜로니의 세상

' 기동전기 건담 W Endless Waltz 패자들의 영광(이하 패자들의 영광)'은 11월 말에 발행된 AK 커뮤니케이션즈의 번역판 코믹스로, 건담 에이스에 2010년 11월호부터 연재된 스미사와 카츠유키()/오가사와라 토모후미(그림)의 코믹스입니다. 신 기동전기 건담 W의 TV 시리즈의 내용을 기반으로 시리즈의 주인공 중 한명인 듀오 멕스웰의 관점으로 풀어간 이야기인데요, 다만 전체적으로 내용을 대폭 축약하여 빠른 속도로 전개되어가는 것이 특징이라 하겠습니다.

스미사와 카츠유키는 건담 W의 TV 시리즈의 시리즈 구성을 담당했던 장본인으로, 본 코믹스에서 글을 맡고 있습니다. 스미사와의 참여는 본 코믹스가 원 시리즈의 스토리를 상당부분 잘 소화홰서 반영할 것이라는 추측을 가능케 하는 부분이지요. 그림을 그린 오가사와라 토모후미는 메카닉 일러스트레이터 출신으로, 코믹스는 이번 패자들의 영광이 거의 첫 작품이나 다름 없습니다. 게임이나 소설 등에서 메카닉 디자인과 일러스트를 맡아왔기에 본 코믹스에서의 메카닉 묘사는 상당히 만족스럽습니다. 메카닉 못지않게 캐릭터의 묘사도 깔끔한 편이구요. 전반적으로 오리지널 캐릭터 디자인을 잘 살린 필체라 판단됩니다.

깔끔한 필력이 돋보이는 코믹스이지만 아쉬운 점은 아무래도 내용의 축약이 심하다는 부분일 겁니다. 이 정도의 축약이라면 패자들의 영광은 몇 권 정도로 완결이 될 듯 하군요. 패자들의 영광이 보여주는 지나치게 축약된 내용 전개는 여러가지 제작 사정 때문이겠지만 결과적으로 코믹스의 매력을 반감시키는 요소입니다. 한마디로 스포트라이트를 받는 작품이 아니다라는 의미이죠. 적당한 수준에서 가볍게 즐길 수 있는 깔끔한 코믹스인 셈입니다.


패자들의 영광은 AK가 발행한 건담 번역 코믹스 중에서는 톱 클래스의 필력을 보여주고 있습니다. 깔끔한 터치와 묘사는 고토부키 츠카사의 기동전사 건담 데이 애프터 투모로우 시리즈와 비교할만 하며, 메카닉과 캐릭터의 균형잡힌 묘사는 기동전사 건담 UC 반데시네와 비교할만 하다랄까요. 내용이 더 풍부한 코믹스였다면 하는 아쉬움이 크네요.


표지 일러스트. 보시다시피 원 캐릭터나 메카닉 디자인에 대한 이해도가 높은 일러스트입니다. 메카닉 디자인은 원 시리즈의 디자인이 아닌 카토키 하지메가 리파인한 EW 버전의 디자인을 적용하고 있습니다.



인트로의 컬러 컷과 컬러 일러스트. 인트로의 컬러 컷은 달랑 3페이지 밖에 되지 않습니다.



건담 윙의 묘사. 보시다시피 무척 깔끔합니다.



톨기스나 건담 헤비암즈의 멋진 묘사 외에도 캐릭터 묘사도 수준급임을 알 수 있습니다. 다만, 내용의 축약도 있고 그림을 맡은 오가사와라 본인이 코믹스의 경험이 많지 않아서인지 컷 구성이 다소 단조로운 느낌을 주는 듯 합니다. 모빌슈트전의 묘사도 각각의 메카닉 묘사는 좋은 편이지만 서사적이고 지루하다고 할까요.


패자들의 영광은 깔끔한 터치로 건담 W의 내용을 간단하게 정리한 코믹스로 건담 W 세계관의 입문을 위한 나름 괜찮은 코믹스가 될 것이라 생각됩니다. 물론, 누차 이야기한 스토리의 대거 축약은 이 코믹스에게 있어서는 양날의 검이기도 하지요. 아직 1권만으로는 섣부른 판단일지도 모르지만 이 두 가지 측면에서 이 코믹스는 적당한 재미와 적당한 실망감을 동시에 가진 작품이지 않나 싶습니다.


※ 포스트에 사용된 이미지는 인용의 목적으로 사용되었으며 해당권리는 ⓒ Katsuyuki SUMIZAWA 2011 /  TOMOFUMI OGASAWARA 2011 / ⓒ SOTSU · SUNRISE / ⓒ AK 커뮤니케이션즈(한국어판)에게 있습니다.



신기동전기 건담W Endless Waltz 패자들의 영광 1 - 6점
스미사와 카츠유키 지음, 김정규 옮김, 오가사와라 토모후미 그림/에이케이(AK)


반응형

+ Recent posts